Nebahat Uzun
HAMBURG- Türkiye’den Almanya’ya iş gücü göçünün 60. yılına özel, Interkulturellen Denkfabrik Derneği’nin yürüttüğü “60!Leben’ projesi kapsamında Altona Zeisse Kino’da gösterilen 1986 Almanya-Türkiye yapımı “40 Metrekare Almanya” filmine ilgi yoğun oldu. Caz sanatçısı Özay Fecht ve rahmetli Yaman Okay’ın başrolünü oynadığı filmin senaristi ve yapımcısı Hamburglu film yönetmeni Tevfik Başer de gösterimde hazır bulundu. Filmin ardından izleyicilerin sorularını cevaplayan Başer, “Ben belgesel film eğitimi aldım ve aslında bir belgesel çekmek istiyordum. Kaldığım yerde bir kadın vardı, hiç dışarı çıkmayan, hep perdenin arkasından dışarıyı seyreden. Ama onunla konuşamadığım için ben de oturup yazdım. Yazarken ağladığımı hatırlıyorum” dedi.
Filmin finanse edilebilmesi için uzun bir yol kat ettiğini söyleyen Başer, “Filmi çektiğimde 35 yaşındaydım. Demir Gökgöl bana çok yardımcı oldu. Özay Fecht’i de o tavsiye etti. Bu filmi kadınlar için yaptım. Dünyanın birçok yerinde kadınlar hala baskı ve şiddet altında. Örneğin İran’da kadınlar saçlarını keserek tepkilerini gösteriyorlar” şeklinde konuştu. Almanca altyazılı gösterilen film, Türkiye’den bir köyden evlendirilip Almanya’ya getirilen genç bir kadının eşi tarafından eve hapsedilmesini ve 40 metrekarelik evde yaşadığı bunalımları anlatıyor. (Birlik Haber Ajansı-BHA)
40 Metrekare Almanya’yı yazarken ağladım!
